Ellen Burstyn reçoit à 93 ans un Lion d’or pour l’ensemble de sa carrière. Sur quels mots a-t-elle conclu son discours ?

Le 7 septembre 2026, au Palazzo del Cinema du Lido de Venise, Ellen Burstyn, 93 ans, a reçu un Lion d’or d’honneur pour l’ensemble de sa carrière — la salle s’est levée, et elle a fondu en larmes sur scène.

C’est ce qu’a rapporté Variety.

Une ovation qui l’a fait pleurer

Le prix lui a été remis par Maggie Gyllenhaal, présidente du jury international de la 83e Mostra. C’est elle qui a expliqué au public pourquoi l’actrice avançait lentement.

Ellen m’a demandé de vous dire qu’elle a fait une chute récemment. Elle va bien, elle se déplace simplement plus lentement — et c’est même une bonne chose, parce que nous aurons plus de temps pour l’applaudir.

— a expliqué Maggie Gyllenhaal. Ellen Burstyn est apparue dans une robe jaune vif, appuyée sur un déambulateur. L’ovation debout a duré plusieurs minutes ; l’actrice s’essuyait les yeux avec un mouchoir.

Vous me faites pleurer ! Vous me bouleversez, vous savez ! Je ne sais pas comment me remettre d’un accueil aussi généreux.

— a-t-elle lancé à la salle.

Un Oscar, un Tony, des Emmy — et maintenant ça

Recevoir un Oscar, un Tony ou un Emmy, c’est une chose : tout cela, je l’ai reçu. Mais ça… c’est trop.

— a confié Ellen Burstyn. Elle a reçu l’Oscar de la meilleure actrice pour « Alice n’est plus ici » de Martin Scorsese, le Tony pour la pièce « Same Time, Next Year », ainsi que deux Emmy.

Dans son hommage, Maggie Gyllenhaal a passé en revue ses héroïnes — Lois Farrow dans « La Dernière Séance », Alice Hyatt, Edna Mae McCauley dans « Résurrection », Chris MacNeil dans « L’Exorciste » et Sara Goldfarb dans « Requiem for a Dream » — avant d’ajouter : « Ellen est dans chacune d’elles ».

L’histoire de la ligne blanche

À 93 ans, on a accumulé assez de vie pour regarder en arrière. Et j’ai compris que ce n’est pas seulement la liste de ce que l’on a accompli, mais la liste de ce que l’on a appris.

— a poursuivi l’actrice, avant de raconter un souvenir du tournage de nuit d’« Alice n’est plus ici », en 1974.

Sur le capot de ma voiture étaient assis Martin Scorsese, le directeur de la photographie et le cadreur, et je ne voyais pas le bord de la route… Et puis je me suis rendu compte que la route était à double sens. Au milieu, il y a une ligne blanche — et celle-là, je la vois.

— s’est souvenue Ellen Burstyn. Cinquante-deux ans plus tard, le Lion d’or entre les mains, elle a fait de cette histoire la dernière phrase de son discours : que son propre pays retrouve très vite sa ligne blanche.

La cérémonie du 7 septembre. Vidéo : BiennaleChannel

Le festival continue

Le Lion d’or d’honneur pour l’ensemble d’une carrière est une récompense à part : il est décerné par le conseil d’administration de La Biennale sur proposition du directeur artistique Alberto Barbera, et non par le jury ni pour un film précis. Cette année, deux lions de ce type ont été remis : à George Clooney le 2 septembre, à Ellen Burstyn le 7. Le grand Lion d’or du meilleur film ne sera annoncé que lors de la cérémonie de clôture, le 12 septembre.

Juste après la cérémonie, la même salle a projeté « Flesh Impact », un court métrage de vingt-deux minutes réalisé par Maggie Gyllenhaal en hommage à Marilyn Monroe, pour le centenaire de sa naissance. Dakota Johnson y incarne Monroe au sommet de sa gloire, et Ellen Burstyn la Monroe que le monde n’a jamais vue : celle qui aurait survécu et vécu jusqu’à cent ans. Et aujourd’hui, 9 septembre, la section Venice Open accueille hors compétition la première mondiale de « Place to Be » de Kornél Mundruczó, où Ellen Burstyn tient le rôle principal, avec Taika Waititi en compagnon de route et Pamela Anderson dans le rôle de sa fille.

Pour rappel, comme l’a écrit le portail « Cherie FM », la Mostra s’est ouverte le 2 septembre — précisément avec le Lion d’or d’honneur remis à George Clooney.

Photos : David Shankbone et Colleen Sturtevant (Wikimedia Commons, CC BY 3.0 et CC BY-SA 4.0), domaine public. Vidéo : BiennaleChannel.