Інструмент, якому пʼять століть, посадять на одну сцену з ірландською арфою, діджеями й артистами world music. У Берліні вперше проведуть фестиваль бандури.

Berlin Bandur Fest триватиме 11–13 вересня на трьох майданчиках: Unity Hub Berlin, Hotel Continental — Art Space in Exile та Roter Löwe. Анонс оприлюднило Посольство України у ФРН.

Три дні й ціла спільнота

На фестиваль зберуться українські бандуристи та дослідники з усього світу. У програмі — концерти, панельні дискусії, наукова конференція, лекції та нетворкінг: від автентичного українського репертуару до експериментальних джем-сесій між бандуристами, діджеями й музикантами world music з інших країн.

Strings Across Borders

Окремою подією стане концерт Strings Across Borders. Його ідея — вивести бандуру в діалог зі спорідненими струнними традиціями світу, зокрема з ірландською арфою.

Разом ці інструменти відкривають спільний простір резонансу, де спадщина зустрічається із сучасним перформансом на одній сцені.

— з анонсу фестивалю

Бандура — традиційний український струнний інструмент, історія якого сягає XVI століття. Організатори наголошують, що сьогодні він лишається «живим голосом культурної стійкості» — від традиційного репертуару до сучасної експериментальної музики.

Фестиваль організовують Chervona Kalyna Berlin e.V. з Німеччини та «Непротоптана Стежина» з України.

Нагадаємо, як раніше повідомляв портал «Шері ФМ», українка з Берліна GANNA перетворює давні обрядові пісні на танцювальну електроніку.

Джерело: Посольство України у ФРН, 19 серпня 2026. Колаж «Шері ФМ» на основі офіційної афіші фестивалю.