Le titre que l’occupant lui avait retiré, l’État le lui rend : le décret des 35 ans de l’indépendance distingue ONUKA, Zlata Ognevich et DakhaBrakha

Nata Zhyzhchenko d’ONUKA, Zlata Ognevich et Taras Topolia, du groupe Antytila, ont reçu le titre d’Artiste émérite d’Ukraine, par un décret signé à l’occasion du 35e anniversaire de l’indépendance. Les membres de DakhaBrakha, eux, ont tous été décorés.

C’est ce qu’indique le décret présidentiel n° 755/2026 du 21 août.

Au total, ce décret confère le titre honorifique d’« Artiste émérite d’Ukraine » à dix personnes ; trois d’entre elles sont des musiciens de tout premier plan. Dans le texte, Nata Zhyzhchenko figure comme « chanteuse, musicienne », Zlata Ognevich comme « chanteuse » et Taras Topolia comme « musicien, chanteur du groupe “Antytila” ».

Le titre que l’occupant lui avait retiré

L’histoire la plus forte est celle de Zlata Ognevich. En 2022, les autorités d’occupation de la Crimée, temporairement occupée, l’avaient privée de son titre d’artiste émérite. C’est aujourd’hui l’État ukrainien qui lui décerne ce même titre.

Elle est la seule des trois à avoir réagi publiquement.

Merci pour cet honneur et pour cette confiance. Recevoir ce titre a une valeur toute particulière aujourd’hui, alors que la culture ukrainienne, la musique ukrainienne et notre voix doivent résonner plus fort encore — en Ukraine comme dans le monde entier.

— a-t-elle écrit sur Instagram, en publiant une photo avec sa médaille.

DakhaBrakha décoré au grand complet

Le groupe a été distingué dans son ensemble, mais par des ordres différents. Marko Halanevych reçoit l’ordre du Mérite de 3e classe, tandis que Nina Harenetska, Iryna Kovalenko et Olena Tsybulska reçoivent l’ordre de la Princesse Olga de 3e classe.

Deux membres de TNMK, Oleh Mykhailiuta et Oleksandr Sydorenko, reçoivent eux aussi l’ordre du Mérite de 3e classe. Parmi les autres noms de la culture qui figurent dans le même décret : l’écrivain Andreï Kourkov, le violoniste et compositeur Kyrylo Stetsenko et la violoniste Bohdana Pivnenko. À titre posthume, l’ordre du Mérite de 2e classe distingue le musicologue Taras Melnyk, l’un des fondateurs du festival « Chervona Ruta ».

Un nom qui concerne la France

Une ligne du document concerne directement la communauté ukrainienne de France : l’ordre du Mérite de 2e classe est décerné à Vadym Omelchenko, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d’Ukraine auprès de la République française. C’est la seule mention de la France dans tout le décret.

Le motif de la distinction, formulé dans le préambule, est le même pour tous : leur contribution au renforcement de l’État ukrainien, leur courage et leur dévouement dans la défense de sa souveraineté, et leur apport majeur au développement de différents domaines de la vie publique.

Pour rappel, comme l’a écrit le portail « Cherie FM », c’est précisément le festival « Chervona Ruta » de 1989 qui est considéré comme le point de départ de l’industrie musicale ukrainienne moderne.

Tous les noms et formulations sont cités d’après le texte du décret n° 755/2026 publié sur president.gov.ua. Photos : Andriy Makukha (CC BY-SA 4.0), Albin Olsson (CC BY-SA 3.0), Mykola Swarnyk (CC BY-SA 4.0), Antonina Vyshnevska (CC BY 4.0), Wikimedia Commons.