Адам Левін поділився спогадами про реакцію Пола Маккартні на кавер його гурту на пісні The Beatles під час телевізійного шоу більше десяти років тому.

Про це пише Billboard.

Коментарі Левіна прозвучали під час його нещодавнього виступу в The Howard Stern Show, де він і гітарист Джеймс Валентайн обговорювали спеціальну телепередачу лютого 2014 року. Шоу, що транслювалося на CBS, The Night That Changed America: A Grammy Salute to the Beatles стало зірковим виступом на честь 50-ї річниці дебюту The Beatles на шоу The Ed Sullivan Show.

«Я був абсолютно наляканий», — розповів Валентайн в ефірі, а Левін додав: «Я казав, що в житті я був наляканий кілька разів, і це точно було одним з таких моментів. Я просто думав: „Чорт, це реально страшно“. Вибач, але ти можеш бути занадто крутим, але не завжди. Це ж Рінго Стар і Пол Маккартні. Забудь про будь-яку „крутість“ у такій ситуації!»

Після виступу Левін згадує, як Пол Маккартні підійшов до нього і сказав:

«Знаєш, ми це зробили краще».

Левін сміється, згадуючи це:

«Я так розсміявся! І я відповів: „Так, без питань, ти ж Пол Маккартні, ти — The Beatles!“»

Але на цьому історія не закінчилася. Через кілька місяців, на вечірці, Маккартні знову намагався привернути увагу Левіна, використовуючи момент, щоб вибачитись, якщо його попередні слова могли образити.

«Він сказав: „Послухай, я просто хотів дати знати, що якщо я тебе образив, я думав про це, і не хотів тебе ображати чи щось подібне“. Щось таке», — згадує Левін. «І я відповів: „О, Боже! Ти не повіриш, ти ж Пол чортовий Маккартні!“. «Але це якось розбило всю цю ідею про героїв, якими ми їх уявляємо», — підсумував Левін. «Він — людина з б’ючим серцем і дуже доброю душею, і він настільки уважний, що навіть подбав про те, щоб зрозуміти, що, можливо, мої почуття могли бути зачеплені. Але, звісно ж, це не так».

Цей виступ Левіна на The Howard Stern Show не був його єдиним великим медіа-виступом минулого тижня. У понеділок, 7 квітня, на The Tonight Show він підтвердив, що Maroon 5 повертаються з музикою у 2025 році.

«Чутки справжні. Є деталі. Я не можу розповісти всі подробиці», — пояснив Левін. «Але, загалом, буде сингл в кінці цього місяця. Я дуже цим захоплений. Альбом вийде влітку. Точно не скажу, але десь влітку. І ще більш невизначено — буде тур восени».

Окрім Маккартні та Рінго Старра, у шоу взяли участь такі зірки, як Ед Ширан, Кеті Перрі, Стіві Уондер, Джон Ледженд та Алісія Кіз, які виконали оригінальні пісні Beatles. Вечір відкрився виступом Maroon 5, які виконали свої варіанти пісень All My Loving та Ticket to Ride.