Доллі Партон — авторка Jolene, I Will Always Love You і 9 to 5, володарка одинадцяти «Греммі» та засновниця проєкту, що роздав дітям понад триста мільйонів книжок, — померла у вівторок у віці 80 років.

Про це повідомило видання The Guardian.

Смерть оголосив племінник співачки Браян Сівер.

Я уявляв собі всю вагу цієї миті, але по-справжньому відчув її лише тепер. Це честь — честь, змішана з абсолютною гордістю і великим сумом.

— написав він.

Команда артистки підтвердила, що вона померла «після мужньої, але короткої боротьби з онкологічним захворюванням». У заяві сказано, що Партон відійшла в Онкологічному центрі Вандербільта-Інґрема в оточенні близьких.

Дві великі пісні за один день

Найдивовижніший факт її біографії стосується двох композицій, які знає весь світ. Jolene і I Will Always Love You вона написала в один день.

Перша вийшла 1973 року й стала її першим успіхом у Британії, піднявшись на сьоме місце. Друга народилася як прощання з Портером Ваґонером, у чиїй телепрограмі вона починала і з ким розійшлася творчо. Пісня двічі очолювала кантрі-чарт — 1974-го й у перезаписаній версії 1982-го, — а 1992 року Вітні Г’юстон заспівала її для «Охоронця». Той сингл досі лишається найпродаванішим в історії серед записаних жінками: близько двадцяти мільйонів копій.

За життя вона зібрала рекордні 25 синглів на першому місці американського кантрі-чарту і 47 альбомів у тамтешній десятці. Одинадцять «Греммі». А єдину свою номінацію на «альбом року» отримала не за сольну роботу, а за Trio 1987-го — платівку, записану з Еммілу Гарріс і Ліндою Ронстадт.

Хатина на одну кімнату

Вона народилася в бідності, у зрубі на одну кімнату в Теннессі — четвертою дитиною матері, яка до тридцяти пʼяти років народила дванадцятьох. Батько був фермером і будівельником. Перша гітара в її житті була саморобною: мандоліна, на яку натягнули басові струни. Справжню їй подарував дядько, коли дівчинці було вісім.

Далі все пішло швидко: спів у церкві, місцеве телебачення в десять років, перший запис у тринадцять. Того ж року вона вийшла на сцену «Ґранд Ол Опрі» в Нешвіллі, і представляв її Джонні Кеш.

Я завжди вірила, що все складеться добре, і мріяла про це ще до старшої школи. Я завжди хотіла бути зіркою. Мені це здавалося природним.

— згадувала вона згодом.

1980 рік став піком: три поспіль кантрі-хіти номер один, серед них 9 to 5 із однойменного фільму, де вона грала разом із Джейн Фондою і Лілі Томлін. Пісня очолила поп-чарт США і принесла їй номінацію на «Оскар».

Триста мільйонів книжок

Про Партон часто кажуть, що благодійність вона робила ретельніше за музику. 1986 року вона викупила частку в тематичному парку в Теннессі й перейменувала його на Dollywood, за два десятиліття подвоївши площу. Гроші з цього бізнесу пішли у фонд, заснований 1988-го.

А 1995 року вона запустила Imagination Library — програму, яка щомісяця надсилала книжку кожній дитині її рідного округу, доки тій не виповниться пʼять. Причина була особиста.

Мій батько не вмів ані читати, ані писати, і я бачила, як це калічить.

— пояснювала вона.

2000 року програма охопила всю країну, 2006-го вийшла за кордон. Загалом діти отримали понад триста мільйонів книжок, і зараз щороку розсилають близько двадцяти пʼяти мільйонів — у США, Канаді, Австралії, Британії та Ірландії. 2022 року Джефф Безос переказав фонду сто мільйонів доларів.

Партон також вклала гроші в розробку вакцини від ковіду, створила заповідник для збереження білоголового орлана, віддала пів мільйона доларів на відкриття лікарні у своєму окрузі й координувала допомогу постраждалим від лісових пожеж у Смокі-Маунтінз.

«Дорого коштує виглядати так дешево»

Усе це вона робила з блискітками, перуками й гумором, який цитували частіше за пісні. Її найвідоміша фраза про власний вигляд — «дорого коштує виглядати так дешево».

1966 року вона вийшла заміж за Карла Діна й прожила з ним усе життя; він помер торік. У 2016-му подружжя повторно обмінялося обітницями на пʼятдесятиріччя шлюбу.

Власних дітей у них не було, і це було свідоме рішення, ухвалене ще на початку шлюбу. Партон говорила про нього прямо, без жалю.

Оскільки дітей у мене не було, а чоловік був доволі самостійний, я мала свободу.

— пояснювала вона. За її словами, завдяки цьому їй не доводилося почуватися винною, лишаючи когось удома заради гастролей.

Натомість чужих дітей у її житті було багато. Хрещеною матір’ю Майлі Сайрус вона стала на прохання її батька, кантрі-співака Біллі Рея Сайруса, з яким разом гастролювала: «У нас буде дівчинка, і ти маєш стати її хрещеною». Майлі все життя називала її тіткою Доллі — і саме так, «тітонько Доллі», до неї зверталися діти на вулиці.

«Радше камінь у нирці, ніж політика»

Партон майже ніколи не висловлювалася про світові події — і сама з цього жартувала. Але одного разу зробила виняток, і стосувався він України.

У березні 2022 року вона вела церемонію Academy of Country Music Awards і відкрила її не так, як планувалося.

Я не хочу лізти в політику, я радше камінь у нирці пропущу, ніж робитиму це. Але я хочу, щоб ми послали нашу любов і надію нашим братам і сестрам в Україні. То чому б нам не присвятити їм усю цю церемонію і не помолитися за мир?

— сказала вона зі сцени.

Коли її згодом перепитали, навіщо вона це зробила, відповідь була коротка.

Це не політика. Це гуманітарне питання. Я просто розуміла, що ми всі чудово проведемо цей вечір, поки ті бідні люди в Україні страждають, лишаються без домівок і проходять крізь усе це пекло.

Через чотири роки Kyiv Post виніс цю історію просто в заголовок свого некролога.

Останній альбом, Rockstar, вийшов 2023 року.

А одну з найніжніших своїх речей вона записала не сама: When You Tell Me That You Love Me — дует із Хуліо Іглесіасом 1994 року.

Нагадаємо, як раніше повідомляв портал «Шері ФМ», цього літа пішла й Бонні Тайлер — голос Total Eclipse of the Heart.

Фото: RCA Records (суспільне надбання), Curtis Hilbun (CC BY 3.0), Mel Melcon / Los Angeles Times (CC BY 4.0), Benoît Prieur (CC0), Wikimedia Commons.